<p>El volumen reúne dos ediciones de Marco Polo fundamentales para la historia de los descubrimientos españoles. En primer lugar se ofrece una traducción de la edición príncipe latina, editada en Amberes en 1485, que poseyó y anotó Cristóbal Colón en una serie de apostillas marginales también escritas en latín, apostillas que ahora se ofrecen íntegras al lector, distinguiendo, para facilitar su estudio, las diferentes manos que que intervinieron en su elaboración. En segundo término se vuelve a imprimir sobre la edición sevillana de 1519, la primera traducción al castellano de del texto véneto, realizada en 1503 por maestre Rodrigo Fernández de Sataella.</p>