El itinerario comienza por un recorrido histórico y transcultural por el concepto de juventud, continúa con la visita a algunos estilos juveniles contemporáneos, en relación con los intentos de interpretarlos desde las ciencias sociales: prosigue con el relato del encuentro con algunas microculturas juveniles emergentes en Cataluña, y en México; y acaba rastrando el planeta punk, a partir de la experincia autobiográfica de dos muchachos que, en un momento determinado de su vida, hicieron de este estilo su razón de existir.