Este trabajo pretende dar algunas informaciones básicas recientes que documentan los efectos regresivos del endeudamiento externo y trata de avanzar algunas reflexiones sobre lo que se denomina el Estado de Malestar que, vías políticas ajuste, se está produciendo en la región como opuesto al clásico Estado de Bienestar. También se plantean algunos puntos sobre la relación crecimiento-equidad en América Latina.